terça-feira, dezembro 07, 2010

Mudando de assunto um pouco

Sempre que viajo volto querendo aprender Inglês, sempre, sempre...nesta última viagem não foi diferente. No Hostel chegou lá um Coreano, estressado porque ninguém compreendia o que falava, in English, até que surge  uma menina da Argentina e o salva, hahahaha Passadas as horas fomos fazer uma ceia e ficamos eu, ele e a  Renata a conversar, eu começava a frase e a Renata terminava ou vice-versa, era hilário, aí o Coreano já estava mais calmo comendo sua pizza com coca-cola . Entre tantas informações, nos disse que aprendera o inglês nas primeiras séries escolares, lá é parte do corrículo em todas as escolas. Ele, estava correndo o mundo por um ano, e nos contou de vários países, e me parece que gostou muito do Canadá.
Então, como estou interessada em por em pauta o  Inglês, já me matriculei num cursinho baratinho, pertinho daqui, e vamos ver até quando... Esta é a música que treinei os ouvidos hoje.
(Renata se  passar por aqui, siga meu exemplo, rsrsrsrsrsrs)

LET'S GO GIRLS!!!


Biografia da Shania Twain:

Shania Twain nasceu em 28 de agosto de 1965 no Canadá, filha de um índio. Desde muito jovem descobriu a paixão pela música, adorava tocar guitarra e compor suas próprias canções.Logo começou a tocar em pequenos locais e realizar apresentações em rádios locais, simultaneamente ajudava a seu pai.Quando tinha 21 anos seus pais faleceram em um acidente de trânsito, ela assim teve que cuidar dos seus 3 irmãos menores. Quando cresceram e se emanciparam, Shania pode dedicar-se ao que gostava: a música. Escolheu o nome artístico de Shania porque na linguagem india significa "a minha maneira".Em 1993 lançou seu primeiro álbum chamado "Shania Twain", com o material que havia composto até então.





Let's Go Girls!

Eu vou sair esta noite
Eu estou me sentindo bem
vou deixar tudo o que sair
Quer fazer algum barulho
realmente levantar minha voz
Sim, eu quero gritar e berrar
Sem inibições, sem condições
ficar um pouco, fora da linha
Não vou agir politicamente correto
Eu só quero ter um bom tempo
A melhor coisa sobre ser uma mulher
É a prerrogativa de se divertir um pouco
e ...
Oh, oh, oh, ficar totalmente maluca
esquecer que sou uma senhora
Camisas masculinas, saias curtas
Oh, oh, oh, realmente ir, sim, selvagem!
fazendo isso com estilo
Oh, oh, oh, entrar na ação
sentir a atração
a cor do meu cabelo, faço o que eu ouso
Oh, oh, oh, eu quero ser livre
yeah! para sentir o que sinto
Homem! Eu me sinto como uma mulher!
As meninas precisam de uma pausa
Esta noite nós vamos tomar
A chance de sair na cidade
Nós não precisamos de romance
nós só queremos dançar
Nós vamos deixar nosso cabelo balançar
A melhor coisa sobre ser uma mulher
É a prerrogativa de se divertir um pouco
e ...
Oh, oh, oh, ficar totalmente maluca
esquecer que sou uma senhora
Camisas masculinas, saias curtas
Oh, oh, oh, realmente ir, sim, selvagem!
fazendo isso com estilo
Oh, oh, oh, entrar na ação
sentir a atração
a cor do meu cabelo, faço o que eu ouso
Oh, oh, oh, eu quero ser livre
yeah! para sentir o que sinto
Homem! Eu me sinto como uma mulher!
A melhor coisa sobre ser uma mulher
É a prerrogativa de se divertir um pouco
Fun!
Oh, oh, oh, ficar totalmente maluca
esquecer que sou uma senhora
Camisas masculinas, saias curtas
Oh, oh, oh, realmente ir, sim, selvagem!
fazendo isso com estilo
Oh, oh, oh, entrar na ação
sentir a atração
a cor do meu cabelo, faço o que eu ouso
Oh, oh, oh, eu quero ser livre
yeah! para sentir o que sinto
Homem! Eu me sinto como uma mulher!
Eu fico completamente louca
Você pode sentir isso
Venha, venha, venha, baby
Eu me sinto como uma mulher

domingo, dezembro 05, 2010

Segunda-Feira em Santiago no Chile








O bom de viajar por conta própria é decidir aonde ir ou não ir, dormir um pouco mais. Na segunda-feira tentei recuperar as horas de sono dos últimos dias. Acordei e conforme o planejado saí com destino a Viña Del Mar. É muito fácil chegar até lá. O metrô facilita tudo, foi através dele que me desloquei e às vezes taxi, ônibus só mesmo para este destino. Os taxistas não são tão confiáveis na cobrança da tarifa, pelo mesmo percurso paguei três valores distintos, de 3500pesos a 1600pesos, este último deixei com ele 2000pesos pela hosnestidade, não poderia ser mais barato, eu acredito. Taxi não é tão caro em Santiago, e ônibus pelo que vi, usa-se mais o cartão e eu com mochila, troco, nem pensar!!
Para destino a Viña Del Mar você deve pegar o metrô linha 1 (vermelha) e descer na estação Pajaritos, na saída você verá um terminal de ônibus  com vários destinos (acho até que tem conexão com metrô, mas não confirmei). No guichê é aconselhável que compre passagem de ida e volta a Viña Del Mar, caso queira fazer o passeio por conta própria, poderá  retornar a qualquer hora, é só marcar no guiche o horário quando estiver retornando, ou fazer um tour pago, eu recomendo, pois com o guia você terá muitas informações difícieis de se obter por si só, apesar que se esquece tudo depois;  também tem o incoveniente de ficar engessada nos passeios, por exemplo, eu gostaria de entrar no cassino, mas não foi possível, por conta do planejamento do tour.
Uma coisa que deve ser levada em conta é que segunda-feira, alguns locais poderão estar fechados, como a terceira Casa de Pablo Neruda em Valparaíso.
Viña Del Mar é linda, assim como Valparaíso com seus Cerros e Cerros, ambas vizinhas, porém cada uma com estilo bem próprio. Em Del Mar vi muitas e muitas flores, fachadas residênciais com     flores derramadas em seus muros e portões, nem mesmo a minha câmera conseguiu captar a beleza que vi. Apesar da cidade praiana, os jardins eram bem floridos e coloridos.




Foi em Viña Del Mar que toquei com os pés e as mãos as águas do Oceano Pacífico, gelado que só.


Abaixo e acima mostra uma das praias mais frequentadas e badaladas de Viña no alto verão, ihhh não lembro o nome, quem souber, diga aí, please.



Bem, agora mudarei de assunto, depois volto, com um post resumidão de endereços e blogs sobre Santiado do Chile, a qualquer momento.


sexta-feira, dezembro 03, 2010

Chegando em Santiago





Viajei pela Gol e gostei, mesmo não tendo mais um lanchinho interessante, agora é  um sanduba frio com um líquido a sua escolha. 
O vôo teve parada em São Paulo e Buenos Aires, sem maiores problemas, há uma opção de vôo direto pela Companhia Aérea  Pluna (Uruguaia).
Quando planejava a viagem a parte mais difícil foi a hospedagem, não queria pagar caro e escolhi ficar num Hostel, que é uma espécie de residência ou albergue onde você tem acesso a cozinha, com  quartos coletivos ou privados, dependendo do perfil do viajante se encaixa muito bem, como foi o meu caso. Há opções de alugar um apartamento (aparthotel) ou mesmo um Hotel convencional e outros, sendo que apartamento não menos que cinco dias de hospedagem. Pois, então, se aproximava o dia da viagem e tive que decidi onde ficar, a dificuldade era fazer a reserva, dava erro, não aceitavam poucos dias de reserva, cheguei a consultar um Hotel que inclusive busca o hóspede  no aeroporto, mas por fim consegui concluir a reserva no Hostel So Be. Porém, este não me respondeu via internet e eu nem lembrava direito o nome e muito menos o endereço de tantos que contactei, o jeito,  nas vésperas da viagem  foi ligar para o atendimento do meu cartão de crédito e descobri quem havia cobrado os 10% da reserva.


 E parti, como era uma época de baixa temporada, seria muito difícil não ter vaga e levei o endereço do Hotel, caso falhasse o Albergue. Aterrrizando no Chile na madrugada, peguei o taxi e segui para o Hostel, logo ao sair do aeroporto me deparo com um cachorro por ali, só, abandonado, e já me situo. A cidade silenciosa, no taxi uma música conhecida  de Nana Caimi tocando e tudo é  mesmo igual numa cidade na madrugada. Chegando ao Hostel, quase voltei, pois na minha cabeça tinha pintado o local muito mais colorido do que o que me deparava, mas uma senhora chilena me recebeu, eu nada entendia e ela menos ainda, foi hilário!!!  até que disse ter feito reserva pela internet e em alguma lista estava meu nome. Ela me apresentou o quarto dizendo que tinha uma brasileira para dividir o quarto. Pelo tardar da hora, nem consegueria dormir, fiquei em outro quarto vazio e fui conhecer o banheiro, ops!! outro choque. Minha filha já tinha me alertado que mesmo na Europa, a parte perrenge desse tipo de lugar é o banheiro. Ele era antigo, mas limpo, a banheira parecia do tempo de Luiz XV e era grande,  fazia parte de  um daqueles casarões com uma escada em madeira que levava aos quartos e de uma época que se podia ter muito espaço para uma família. 
A primeira impressão não foi nada boa, mas depois, passada as horas, ou fui me acostumando ou baixei minhas exigências. Comecei a olhar com outros olhos e já no terceiro e último dia já estava adaptada e achando que o custo versos benefício era bom. O café da manhã é básico: café, leite, pão, manteiga e geléia. Havia um microondas que achei melhor para aquecer o leite do que uma jarra elétrica que aquecia a água para o café. Tinha internet grátis. No final da rua há um  supermercado bem sortido e antes tem umas outras tantas lojas de frutas, pizza, lavanderia, etc A localização é boa, não fica no centrão comercial, mas uma espécie de centro residencial, há colégios, prédios residencias novos, praças, igrejas, cursos, correios e o metrô cuja estação é República, linha  l. 



Sou uma viajante que não gosto muito de locais  voltados pra  turista, evito, mas como  cheguei num domingo,  tinha planejado alguns passeios disponíveis para o dia que seriam museos, parques, shoppings.  Shoppings?!! Sim, pra mim é um lugar onde tem uma amostra das pessoas locais que compram, passeiam, paqueram. Porém, no Parque Arauco, um dos maiores shopping, vi muito mais turistas comprando e frequentando do que o povo chileno. É um local de consumo de alto custo, com lojas grandiosas como a Falabela, Ripley, Paris, Zara, etc Museos acabei não entrando em nenhum,      igrejas só na porta, no domingo saí com a colega de quarto,  a Renata,  brasileira de Ribeirão Preto/SP que estava na cidade para participar   do XV encontro de Atletismo  Sul Americano Master, fui com ela  conhecer o estádio olímpico onde disputariam as medalhas. Constatei que os Chilenos praticam bastante esportes, vi outros estádios olímpicos pelo Chile.


 Junto com ela e outros atletas acabei por conhecer um aparthotel, se bem me lembro Hotel Pablo  Neruda, é uma acomodação boa para quem está acompanhada,  com família,   possui  uma microcozinha, microbanheiro e um quarto e sala conjugados. Quem nos levou foi um gaúcho,  que vive hoje no Chile, passamos por bairros residencias muito bonitos, só não lembro o nome, pelo fato de haver naquele domingo um jogo muito popular, tipo FlaxFlu, era uma Universidade contra Outra, algumas ruas foram fechadas e o percurso tornou-se longo. A polícia se preparava, a meu ver, não para um jogo, parecia para a guerra. Lá, os jovens  são muito violentos no quesito torcida de  futebol.



Depois seguimos para a grande tarefa de almoçar,     o fizemos no Barrio  Bellavista, local com muitos bares, restaurantes e quiosques. Uma espécie assim de calçadão de Santiago, muitos jovens passeando e andando de bicicletas. Em Santiago, a refeição é servida com os complementos à parte, uma proteína e complementos (saladas, puré...) o valor no cardápio referia-se a proteína nos dois restaurantes que comi. 



Após o almoço fomos subir o Cerro San Cristobal, dá para fazer a pé, mas só pra quem quer se exercitar, porque lá em cima ainda há bastante o que subir e andar. Pegamos o Funicular, uma espécie de bondinho que nos leva ao ponto mais alto de Santiago, onde se obtém uma vista quase total da cidade. O preço do bondinho é amigo, quer dizer para uma família grande, não muito.



Finalizamos o dia agregando mais uma brasileira, a Ivone, que faria o Deserto de  Atacama, e seguimos para conhecer o Shopping Arauco, que fica distante, mas que o metrô facilita bastante, é pegar a linha 1 (vermelha) e descer na Estação Escuela Militar e lá tomar um  taxi (não mais que 2000pesos) ônibus ou  ir andando, é um local bonito, com condomínios residencias de alto padrão, Hotel de Luxo, e um Mc Donald no caminho, andando uns 20minutos por caminhos muito floridos e de muito verde, onde a  primavera   deixou  suas lindas flores coloridas. A fachada do shopping era um jardim vertical com várias espécies de plantas, muito bonito de ver. Ele é um complexo de vários prédios envolvidos por um boulevard com muitas lojinhas, restaurantes e jardins. 





quinta-feira, dezembro 02, 2010

Meu Olhar Sobre Santiago no Chile

Hoje inicio um post sobre minha viagem depois de 22 anos sem viajar sozinha, que já forcei a memória, mas a última que lembro e  fiz foi ao Pantanal para encontrar com um amigo em Corumbá. Já gostei mais de viajar, hoje se pudesse, escolheria viver por algum tempo nos mais diferentes lugares. Todavia,  para fazer um teste, para ver se ainda tenho traquejo e me desenrolo bem, escolhi fazer uma viagem rápida, um bate e volta por essa capital tão interessante e logo ali que é Santiago.  

Escolhi esta cidade por vários motivos: é um lugar com um clima ótimo, seja em qualquer das estações, muita diversidade geográfica,  no verão, podemos aproveitar com dias bem mais longos e sem suadouro, máxima 29ºC, o sol desaparece lá pelas 20hs ou mais e à noite é àquele ar geladinho bom para dormir bem; a passagem não chega a desestruturar o orçamento, desde que se faça uma reserva com bastante antecedência, no mínimo uns três meses antes da data prevista da viagem; é um vôo relativamente rápido, em 6hs e meia já aterrisamos em terras chilenas; o idioma não é tão amedrontador, dá para se comunicar um pouco; as ruas, o metrô são muito bem sinalizados; a segurança é quase garantida, desde que você tome um pouco de cuidado que nunca será demais; o câmbio também é favorável, não precisa de vacinas, as estações climáticas correspondem as nossas, a água quase sempre é potável, mas creio seja prudente beber água engarrafada pois não se sabe da sensibilidade que trazemos.  Recomenda-se também não comer alimentos crus, carregar dinheiro para pequenos gastos, lembrar que domingo o comércio fecha e nos sábados após 12hs, e que eles fazem a cesta das 13:30hs às 15hs. O Shopping Parque Arauco (ótimo para compras)  abre às 10/11horas.   O Aeroporto Internacional Comodoro Arturo Merino Benítez fica a 13km do centro da cidade,  de lá saem voos internacionais e nacionais também, lá você recebe informações turísticas, desde que não chegue no horário em que eu cheguei, às 2hs da madruga, mas ainda consegui fazer de lá mesmo o câmbio para pagar o taxi que aluguei no aeroporto até o Hostel So Be por 13mil pesos chilenos. Há quem diga que trocar moeda no aeroporto é mais caro, isso não se confirmou, e a diferença que encontrei entre outras casas de câmbio, foi ínfima. Para quem preferi numa das ruas que chegam a Praça de Las Armas (estação metrô mesmo nome) há vários lugares para fazer o câmbio , uma ao lado da outra, bem no centro comercial, (Rua Agostina). Ao descer da aeronave você deve se dirigir a escada rolante descendo e ir até a imigração, há uma placa explicativa, fique sempre atenta as placas, tudo é bem explicado, certamente terá uma fila, siga-a, você já terá preenchido ou receberá um formulário para preencher também para a Polícia Federal, juntando seu passaporte ou identidade (passaporte é opcional) e o endereço de permanência  no país e por quanto tempo; feito isso, você irá buscar sua mala na esteira, passará novamente por funcionários para confirmar se você não está trazendo  nada daquilo que é proibido, ou seja, plantas, alimentos crus, etc, em seguida você encontrará empresas de taxi e a  saída do aeroporto.
(Próximo post escreverei o primeiro dia e as primeiras impressões da cidade, e as boas dicas que obtive aqui dos blogueiros, citarei no final do post - Obrigadaaaaa!!! a todos os viajantes da blogosfera a esta cidade).


Segue a foto  em Valparaiso com uma das estátuas do  poeta Chileno Pablo Neruda, e logo que haja tempo, voltarei para continuar o post que deverá ser lonnnnnnngo....







Se cada dia cai

Se cada dia cai, dentro de cada noite,
há um poço
onde a claridade está presa.

há que sentar-se na beira
do poço da sombra
e pescar luz caída
com paciência.

Pablo Neruda